Bun Cha (Gegrilltes Schweinefleisch mit Nudeln aus Hanoi)

by D L
Vietnamese Hanoi bun cha grilled pork patties in fish-sauce broth with rice noodles and fresh herbs

Bun Cha ist das Gericht, das Hanoi berühmt gemacht hat (und das, welches Obama und Anthony Bourdain auf einem Plastikhocker teilten). Karamellisiertes, über Holzkohle gegrilltes Schweinefleisch – sowohl gewürzte Patties als auch Scheiben vom Bauchfleisch – wird in eine warme, würzige Fischsauce-Brühe getaucht und dann mit kühlen Reisnudeln, einem Korb frischer Kräuter und eingelegtem Gemüse gegessen. Man stellt jeden Bissen selbst zusammen, und jeder ist gleichzeitig süß, sauer, salzig, rauchig und frisch.

Warum dieses Rezept funktioniert

  • Zwei Schweinefleisch-Zuschnitte – saftige Hackfleisch-Patties plus dünnes Bauchfleisch sorgen für Zartheit und knusprige, fettige Ränder.
  • Bei hoher Hitze grillen für Röstaromen – die rauchigen, karamellisierten Ränder sind essenziell; ein Grill, eine Grillpfanne oder ein Backofengrill funktionieren alle.
  • Die Brühe ist das Gericht – eine ausgewogene warme Dip-Sauce (Nuoc Cham) aus Fischsauce, Zucker, Limette, Knoblauch und Chili verbindet alles; wenn diese stimmt, folgt der Rest von selbst.

Wichtige Zutaten

Schweineschulter (gehackt für Patties) und Schweinebauch (dünn geschnitten), Reisnudeln (Bun), viele frische Kräuter, grüne Papaya- oder Karotten-Pickles und eine Dip-Brühe auf Basis von Fischsauce, Zucker, Limette, Knoblauch und Chili. Servieren Sie es mit frischen Frühlingsrollen für ein komplettes vietnamesisches Festmahl. Genaue Mengen in der Rezeptkarte unten.

Tipps aus unserer Küche

  • Das Schweinefleisch mindestens 30 Minuten marinieren (über Nacht ist besser), damit es karamellisiert und auf dem Grill saftig bleibt.
  • Die Dip-Brühe warm, nicht heiß servieren – es sollte angenehm sein, die Nudeln hineinzutauchen.
  • Dünne Karotten und Kohlrabi oder grüne Papaya schnell in Essig und Zucker einlegen, um sie der Brühe hinzuzufügen; der Biss und die Säure sind klassisch.

Häufig gestellte Fragen

Welche Nudeln werden in Bun Cha verwendet?

Dünne, runde Reisnudeln, genannt „Bun“. Kochen Sie sie, spülen Sie sie unter kaltem Wasser ab und servieren Sie sie bei Zimmertemperatur.

Kann ich es ohne Grill zubereiten?

Ja – eine Grillpfanne oder der Backofengrill sorgen beide für gute Röstaromen. Das Schweinefleisch nah an der Hitze garen, damit es karamellisiert.

Wie unterscheidet sich Bun Cha von Bun Thit Nuong?

Bun Cha (ein Gericht aus dem Norden/Hanoi) serviert das gegrillte Schweinefleisch in einer Schale mit warmer Dip-Brühe zum Selbstzusammenstellen; Bun Thit Nuong (aus dem Süden) schichtet das Schweinefleisch über Nudeln und gießt die Sauce darüber.

Vietnamese Hanoi bun cha grilled pork patties in fish-sauce broth with rice noodles and fresh herbs

Bun Cha (Gegrilltes Schweinefleisch mit Nudeln aus Hanoi)

Vorbereitungszeit 30 Minuten
Zubereitungszeit 15 Minuten
Gesamtzeit 45 Minuten
Portionen: 4 Portionen
Gericht: Main Course
Küche: Vietnamese

Zutaten
  

  • 400 g gehackte Schweineschulter
  • 300 g Schweinebauch dünn geschnitten
  • 3 tbsp Fischsauce für die Marinade
  • 2 tbsp Zucker für die Marinade
  • 3 cloves Knoblauch gehackt
  • 2 tbsp Schalotten gehackt
  • 1 tsp schwarzer Pfeffer
  • 400 g Reisnudeln Bun
  • 5 tbsp Fischsauce für die Brühe
  • 4 tbsp Zucker für die Brühe
  • 4 tbsp Limettensaft
  • 1.5 cups warmes Wasser
  • 2 Karotten dünn geschnitten und eingelegt
  • 1 bunch gemischte Kräuter Salat, Minze, Koriander, Perilla

Method
 

  1. Das gehackte Schweinefleisch und die Bauchscheiben mit der Marinade aus Fischsauce, Zucker, Knoblauch, Schalotten und Pfeffer vermischen; mindestens 30 Minuten ruhen lassen.
  2. Das gehackte Schweinefleisch zu kleinen flachen Patties formen; die Bauchscheiben separat halten.
  3. Die Reisnudeln kochen, unter kaltem Wasser abspülen und abgießen; die Kräuter und den Salat auf einem Teller anrichten.
  4. Die Patties und das Bauchfleisch bei hoher Hitze (Grill, Grillpfanne oder Backofengrill) grillen, bis sie Röstaromen haben und karamellisiert sind, 3–4 Minuten pro Seite.
  5. Die Brühe zubereiten: den Brühezucker in warmem Wasser auflösen, dann Fischsauce, Limettensaft, etwas gehackten Knoblauch und Chili sowie die eingelegten Karotten einrühren.
  6. Das heiße gegrillte Schweinefleisch in Schalen mit warmer Brühe geben. Mit den Nudeln und Kräutern servieren, wobei jeder Bissen eingetaucht und selbst zusammengestellt wird.

Notizen

Die Brühe nach Geschmack abstimmen – sie sollte sanft süß-sauer sein, nicht zu salzig. Bei Bedarf mit etwas mehr Wasser verdünnen, wenn sie zu intensiv ist.

You may also like

Leave a Comment

Rezept Bewertung